-
1 offenes thermodynamisches System
открытая термодинамическая система
Термодинамическая система, которая может обмениваться веществом с другими системами.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > offenes thermodynamisches System
-
2 open thermodynamic system
открытая термодинамическая система
Термодинамическая система, которая может обмениваться веществом с другими системами.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > open thermodynamic system
-
3 открытая термодинамическая система
открытая термодинамическая система
Термодинамическая система, которая может обмениваться веществом с другими системами.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > открытая термодинамическая система
-
4 открытая термодинамическая система
открытая термодинамическая система
Термодинамическая система, которая может обмениваться веществом с другими системами.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > открытая термодинамическая система
-
5 système thermodynamique ouvert
открытая термодинамическая система
Термодинамическая система, которая может обмениваться веществом с другими системами.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > système thermodynamique ouvert
-
6 открытая термодинамическая система
открытая термодинамическая система
Термодинамическая система, которая может обмениваться веществом с другими системами.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > открытая термодинамическая система
-
7 открытая термодинамическая система
система ж, открытая термодинамическая термодинамическая система, которая может обмениваться веществом с другими системамиSystem n, offenes thermodynamischesРусско-немецкий словарь по энергетике > открытая термодинамическая система
См. также в других словарях:
Thermodynamisches System — Übersicht über verschiedene thermodynamische Systeme Ein thermodynamisches System ist ein räumlich eingegrenzt betrachtetes physikalisches System, für das eine Energiebilanz – beim offenen System zusammen mit einer Stoffbilanz – erstellt werden… … Deutsch Wikipedia
Offenes System — Ein hinsichtlich irgendeiner Kategorie offenes System ist ein System, das an den Schnittstellen zu seiner Umwelt eine Austauschbilanz hat, die in dieser Kategorie ungleich Null sein kann. Inhaltsverzeichnis 1 Physik 2 Informationstechnik 3… … Deutsch Wikipedia
offenes System — ọf|fe|nes Sys|tem: ein thermodynamisches System, das sowohl zum Stoff wie auch zum Energieaustausch mit seiner Umgebung befähigt ist, z. B. im ↑ stationären Zustand. Vgl. geschlossenes u. abgeschlossenes System … Universal-Lexikon
abgeschlossenes System — ạb|ge|schlos|se|nes Sys|tem: ein thermodynamisches System ohne stoffliche oder energetische Wechselwirkung mit der Umgebung, vgl. geschlossenes System u. offenes System. * * * abgeschlossenes System, ein physikalisches System, das sich nicht… … Universal-Lexikon
physikalisches System — physikalisches System, Gesamtheit von im Allgemeinen untereinander in Wechselwirkung stehenden physikalischen Objekten, z. B. Teilchen (Atome, Moleküle), starre, elastische oder deformierbare Körper, Massenpunkte, elektrische Ströme und… … Universal-Lexikon
geschlossenes System — ge|schlọs|se|nes Sys|tem: ein thermodynamisches System, das zu energetischer, nicht aber zu stofflicher Wechselwirkung mit der Umgebung fähig ist. Vgl. abgeschlossenes System u. offenes System … Universal-Lexikon
открытая термодинамическая система — Термодинамическая система, которая может обмениваться веществом с другими системами. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] Тематики термодинамика EN open… … Справочник технического переводчика
1. Hauptsatz der Thermodynamik — Die Thermodynamik, die auch als Wärmelehre bezeichnet wird, ist ein Teilgebiet der klassischen Physik. Sie ist die Lehre der Energie, ihrer Erscheinungsformen und Fähigkeit, Arbeit zu verrichten. Sie erweist sich als vielseitig anwendbar in der… … Deutsch Wikipedia
2. Hauptsatz der Thermodynamik — Die Thermodynamik, die auch als Wärmelehre bezeichnet wird, ist ein Teilgebiet der klassischen Physik. Sie ist die Lehre der Energie, ihrer Erscheinungsformen und Fähigkeit, Arbeit zu verrichten. Sie erweist sich als vielseitig anwendbar in der… … Deutsch Wikipedia
3. Hauptsatz der Thermodynamik — Die Thermodynamik, die auch als Wärmelehre bezeichnet wird, ist ein Teilgebiet der klassischen Physik. Sie ist die Lehre der Energie, ihrer Erscheinungsformen und Fähigkeit, Arbeit zu verrichten. Sie erweist sich als vielseitig anwendbar in der… … Deutsch Wikipedia
Erster Hauptsatz der Thermodynamik — Die Thermodynamik, die auch als Wärmelehre bezeichnet wird, ist ein Teilgebiet der klassischen Physik. Sie ist die Lehre der Energie, ihrer Erscheinungsformen und Fähigkeit, Arbeit zu verrichten. Sie erweist sich als vielseitig anwendbar in der… … Deutsch Wikipedia